23.10.14

bucket list, redefined (i)

"She, who wanted to fly like a bird, bought a plane ticket.
He, who wanted the skies and the seas in the palm of
his hands, bought a large globe.
Everyone hangs a price tag on their dreams,
but no matter how much you spend,
your hearts are empty shopping carts.
You'll max your credit cards to buy what you want,
but won't max your dreams to live how you want to.
Looking for answers where your pocket is.
Baby, you don't even know what the problem is.
Your bucket list is a shopping list.
But the life you miss leaves you with no memories.
But you've got plenty of pictures.
Better hungry than distasteful.
But your tastes are only trends.
Easy come and just as easily gone."

..........

"When I was young, my dreams were a factory,
but now they are a dime-a-dozen convenience store."

..........

.
- RICH - Epik High (feat. Taeyang) on their 8th Album : SHOEBOX - 
lyrics are translated by Tablo, taken from the album booklet

No comments: